top of page
Serviços em linguagem
Interpretação: Português (Brasil) pt-BR < > Inglês (US e UK) < > Espanhol (Latam)
Tradução: Português (Brasil) pt-BR < > Inglês (US e UK) - en-US e en-GB.
Transcrição: Português (Brazil) pt-BR < > Inglês (US e UK).
Localização: para o mercado brasileiro e exterior.
Educação: aulas de inglês (remotas ou presenciais)
Legendagem e Voiceover.
Título 1
Curriculum
- mais de 10 anos de experiência em interpretação, tradução, localização, QC, voiceover, etc.
- 2 anos de residência e estudos em Londres, Inglaterra.
- 7 anos de residência, estudos e trabalho na Califórnia, EUA.
- Curso Superior em Comunicação Social - (Journalismo e Audiovisual).
- Conhecimento e vivência multicultural - residência na Europa, Estados Unidos, Argentina.
- um viajante, leitor ávido nos campos da Filosofia, Psicologia, Música, Artes, Cultura, Comunicações, Ciências Sociais e Literatura Universal.
- escritor, autor do livro Cheiro de Livro Novo e outros a vir.
- residência, trabalho e estudos na Argentina.
- nativo e atual residente no Brasil, tendo residido em diferentes regiões (Goiânia, Florianópolis, Palmas, Alto Paraíso)
- Teste TOEFL com resultado de "Nível Acadêmico".
Experiência e trabalho, direta ou indiretamente, remotamente ou nas matrizes para empresas como:
Amostra - Voiceover e Legendagem.
bottom of page